La historia que cuento no es sólo sobre la biodiversidad, las noches estrelladas y los atardeceres. Mi historia del Cuyabeno es sobre el interminable viaje en la canoa y lo que pude observar; cuando la realidad se une por la línea de horizonte de agua y se convierte en uno. En un escenario infinito cubierto de transformaciones imperceptibles.
//
The story I tell is not only on biodiversity, starry nights and sunsets. My story is about the endless Cuyabeno trip in the canoe and what I saw; when the reality is united by the horizon of water and becomes one. In an infinite scenario covered by imperceptible transformations.